O que significa depresión em Espanhol?

Qual é o significado da palavra depresión em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar depresión em Espanhol.

A palavra depresión em Espanhol significa depressão, depressão, depressão, depressão, ânimo baixo, abatido, depressão, lamaçal, deslizamento, fundo, baixa pressão, baixa, abatimento, marasmo, estagnação, queda, fossa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra depresión

depressão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tuvo una larga depresión después de que sus padres murieran.
Ela entrou em uma longa depressão depois que seus pais morreram.

depressão

(economía) (economia: crise em produção e emprego)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El gobierno insiste en que estas medidas drásticas evitarán la depresión.
O governo insiste que essas medidas econômicas drásticas vão evitar a depressão.

depressão

(geografía) (geografia: baixa de terreno)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La depresión fue formada hace millones de años por un lago.
A depressão foi formada milhões de anos atrás por um lago.

depressão

(zona de baja presión atmosférica) (meteorologia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Una depresión es un área de baja presión atmosférica.
Uma depressão é uma área de baixa pressão atmosférica.

ânimo baixo, abatido

(estar desanimado)

Me di cuenta de que tenía depresión por su mirada.

depressão

(geologia marinha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El suelo oceánico se inclina en una depresión.
O solo marinho entra em declive numa depressão.

lamaçal

nombre femenino (geografía)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El fotógrafo esperaba en la depresión esperando ver un búfalo.

deslizamento

nombre femenino (geografía) (geologia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Se produjo una depresión en la pared del acantilado a causa de las lluvias torrenciales de anoche.
Houve um deslizamento na face do penhasco após as fortes chuvas da noite passada.

fundo

nombre femenino (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los economistas creen que ya pasamos la depresión de la recesión.
Os economistas acreditam que já passamos do fundo da recessão.

baixa pressão

(atmosfera)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El hombre del pronóstico pronostica una depresión de baja presión sobre el país para los próximos días.
O meteorologista previu uma baixa pressão atmosférica sobre o país nos próximos dias.

baixa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O gráfico mostra uma baixa nos números da população aqui.

abatimento, marasmo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Brett ha sentido abatimiento desde que su equipo favorito perdió el campeonato.

estagnação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La economía del país está en estancamiento, pero debería mejorar cuando cambie la estación.

queda

(figurado, financeiro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Se produjo una caída en la compraventa de viviendas después de la crisis financiera.
Houve uma queda na compra e venda de imóveis após a crise financeira.

fossa

(buraco de escoamento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El río subterráneo originó varias dolinas en esta tierra.
O rio subterrâneo daqui criou várias fossas na terra.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de depresión em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.