O que significa detachment em Inglês?

Qual é o significado da palavra detachment em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar detachment em Inglês.

A palavra detachment em Inglês significa indiferença, destacamento, separação, Voluntary Aid Detachment. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra detachment

indiferença

noun (figurative (indifference)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
He had an air of detachment about the award because he had won it before.
Ele tinha um ar de indiferença em relação ao prêmio, porque já o havia ganhado antes.

destacamento

noun (military unit)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A detachment accompanied the general to the peace talks.
Um destacamento acompanhou o general às negociações de paz.

separação

noun (removal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The detachment of the trailer from the truck takes only a minute.
A separação do reboque da caminhonete demora apenas um minuto.

Voluntary Aid Detachment

noun (historical, abbreviation (first-aid organization) (serviço voluntário durante guerra)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de detachment em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.