O que significa disgrace em Inglês?

Qual é o significado da palavra disgrace em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar disgrace em Inglês.

A palavra disgrace em Inglês significa desgraça, desonra, desgraça, desonra, desgraça, desgraça, desgraçar, desonrar, fazer um papel vergonhoso, em desgraça, desgraçado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra disgrace

desgraça, desonra

noun (dishonorable situation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The politician never recovered from the disgrace of being caught taking bribes.
O político nunca se recuperou da desonra de haver sido pego aceitando suborno.

desgraça, desonra

noun ([sth] causing dishonor)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Patricia's failure was her disgrace.
A falha de Patricia foi sua desgraça.

desgraça

noun (person: who causes shame to [sth/sb]) (pessoa que causa vergonha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My thieving sister is a disgrace to our entire family.

desgraça

noun (shameful or unacceptable thing) (vergonha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The treatment of homeless people in our city is a disgrace.

desgraçar, desonrar

transitive verb (dishonor)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
John's own actions disgraced him.
As próprias ações de João o desgraçaram.

fazer um papel vergonhoso

verbal expression (do [sth] dishonourable)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Just try not to disgrace yourself again. He disgraced himself by getting too drunk at his sister's wedding.

em desgraça

adverb (with dishonour)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

desgraçado

adjective (dishonoured)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de disgrace em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.