O que significa dovetail em Inglês?

Qual é o significado da palavra dovetail em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dovetail em Inglês.

A palavra dovetail em Inglês significa encaixar, ensamblar, samblar, ensamblar, samblar, encaixar-se, encaixar-se, encaixe. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dovetail

encaixar

intransitive verb (interlock, interweave)

The corners of the box dovetail rather than being nailed together.

ensamblar, samblar

(interweave with) (carpintaria)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The carpenter was pleased when the sides of the drawer dovetailed perfectly with the face.

ensamblar, samblar

transitive verb (interweave) (carpintaria)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The carpenter dovetailed the front of the drawer with the side. The logs making up the cabin walls were dovetailed with each other.
O carpinteiro ensamblou a frente da gaveta com o lado. Os troncos que compunham as paredes da cabine eram ensamblados entre si.

encaixar-se

intransitive verb (figurative (fit together)

The classes at the community center dovetail for people with daytime jobs.

encaixar-se

(figurative (fit together with)

Donna found a flexible job that allows her career to dovetail with her personal life.

encaixe

noun (interlocking joint) (carpintaria, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The antique piece of furniture has beautiful dovetails.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dovetail em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.