O que significa escenario em Espanhol?

Qual é o significado da palavra escenario em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar escenario em Espanhol.

A palavra escenario em Espanhol significa palco, cena, cenário, estrutura de palco, ambientação, localização, situação, cenário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra escenario

palco

nombre masculino (em teatro,show)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El escenario se elevaba un metro sobre el nivel del auditorio.
O palco foi elevado um metro acima da audiência.

cena

(lugar del crimen) (de crime)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La policía mantuvo a toda la gente alejada de la escena del crimen.

cenário

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas.
Rachel sempre gostou de imaginar de forma antecipada o que faria em diferentes cenários.

estrutura de palco

nombre masculino (plataforma ou suporte para apresentação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ambientação

(cenário para um trabalho de ficção)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El escenario de la novela es la Irlanda del siglo XV.
A ambientação para o romance foi a Irlanda do século XV.

localização, situação

(palco de acontecimentos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El escenario del libro es un pequeño poblado en Arkansas justo antes de la guerra civil.

cenário

(cine, televisión) (cinema, teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El actor tenía que estar en el plató todo el día, ya que estaban grabando.
O ator precisou estar no cenário o dia todo, pois eles estavam filmando.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de escenario em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.