O que significa evacuar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra evacuar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar evacuar em Espanhol.
A palavra evacuar em Espanhol significa evacuar, evacuar, evacuar, evacuar, evacuar, evacuar, sair de, evacuar, defecar, evacuar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra evacuar
evacuarverbo transitivo (un lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La alarma de incendios se disparó y nos hicieron evacuar el edificio. O alarme de incêndio disparou e fomos instruídos a evacuar o prédio. |
evacuarverbo transitivo (a la gente) (retirar pessoas de algum lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los oficiales evacuaron a todos de la isla por el inminente huracán. |
evacuarverbo transitivo (retirar pessoas de algum lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La policía evacuó a todos del edificio a causa de una amenaza de bomba. |
evacuarverbo intransitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los residentes fueron forzados a evacuar debido a las fuertes inundaciones. Os moradores foram obrigados a evacuar devido às graves enchentes. |
evacuarverbo transitivo (fisiología) (formal) Gregory le contó a su doctor que se le dificultaba evacuar. |
evacuar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sonó la alarma de incendios y todo el mundo tuvo que desalojar el edificio. Houve um alarme de incêndio e todos tiveram que evacuar o prédio. |
sair de
Si oyen la alarma de incendios, hagan el favor de salir del edificio de manera ordenada. Se vocês ouvirem o alarme de incêndio, por favor saiam do prédio de forma ordenada. |
evacuar, defecar
Él no pudo ir de cuerpo por un tiempo luego de la operación. Ele não conseguiu evacuar por um tempo após a operação. |
evacuar
Los laxantes lo ayudaron a ir de cuerpo. Os laxantes o ajudaram a evacuar. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de evacuar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de evacuar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.