O que significa evaluar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra evaluar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar evaluar em Espanhol.
A palavra evaluar em Espanhol significa avaliar, avaliar, avaliar, estimar, julgar, avaliar, testar, valorar, valorizar, avaliar, avaliar, sondar, avaliar, procurar, avaliar, avaliar, calcular, inspecionar, contar, pesar, investigar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra evaluar
avaliarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El asesor evaluó la situación. O consultor avaliou a situação. |
avaliar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El jefe evaluó el proyecto para ver si había valido la pena. O chefe avaliou o projeto para ver se havia valido a pena. |
avaliar, estimar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El valor de la propiedad fue tasado en un millón de euros. O valor da propriedade foi avaliado (or: estimado) em um milhão de euros. |
julgarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El famoso juez evaluó los espectáculos de danza de la velada. O júri de celebridades julgou as performances de dança da noite. |
avaliar, testar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Es importante evaluar la situación antes de tomar una decisión. |
valorar, valorizarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
avaliar(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A medida que llegaba a los 40, Bill empezó a evaluar su vida. |
avaliarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El jefe evaluará tu desempeño. O chefe irá avaliar sua performance. |
sondar(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Colin sabía de la vacante y era consciente de que su jefe lo estaba evaluando. |
avaliar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Puedes evaluar las ventajas de tus productos sobre otros si estás familiarizado con el mercado. Você pode avaliar as vantagens do seu produto em relação aos outros se tiver familiaridade com o mercado. |
procurar
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. Estamos procurando formas de aumentar nossa efetividade. |
avaliar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ron trató de estimar la distancia hasta los árboles. Ron tentou estimar a distância até as árvores. |
avaliar(AmL) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El tasador va a valuar la casa. O avaliador irá avaliar a casa. |
calcular(considerar cuidadosamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No calculaste cuánto los iban a lastimar tus palabras. Você falhou em calcular o quanto suas palavras irão incomodá-los. |
inspecionar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hicimos que un inspector viniera a tasar la casa. Chamamos uma inspetora para vistoriar a casa. |
contar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ian contó diez botes en el puerto. Ian contou dez barcos no porto. |
pesar(considerar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Necesitamos sopesar los costos de este nuevo proyecto. Ian dijo que necesita algo de tiempo para sopesar la propuesta. |
investigar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El detective está investigando el asesinato. O detetive investigou o assassinato. Recebemos sua reclamação e investigaremos. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de evaluar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de evaluar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.