O que significa extremo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra extremo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar extremo em Espanhol.

A palavra extremo em Espanhol significa extremado, radical, extremo, extremo, extremo, parte mais distante, extremidade, extremo, fantástico, extraordinário, feroz, extremidade, extremo, máximo, extremo, inflexível, duro, cruel, externo, urgente, imponderado, intempestivo, extremado, extremo, ferrenho, enésimo grau, endurecer, reforçar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra extremo

extremado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El frío extremo en el espacio puede congelarlo todo en segundos.
O frio extremado no espaço é capaz de congelar qualquer coisa em segundos.

radical

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A Zoe le gusta el cliff jumping extremo.
Zoe gosta de saltos radicais de penhascos.

extremo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Paul siempre quiso llevar sus escenas peligrosas al extremo.
Paul sempre quis levar suas acrobacias ao extremo.

extremo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El investigador quería estudiar el clima en el norte extremo.
O pesquisador queria estudar o clima no extremo norte.

extremo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El estilo de Tim era más bien extremo, con muchos piercings y cuero.
O estilo de Tim era bastante extremo, com muitos piercings e couro.

parte mais distante

La estación está en el extremo de la ciudad.

extremidade

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los extremos están separados por cientos de metros.

extremo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sus ideas lo colocan en el extremo derecho del espectro político.
Suas crenças colocavam-no na extrema-direita do espectro político.

fantástico, extraordinário

adjetivo (gíria)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los niños tuvieron un día de extrema diversión en el circo.

feroz

adjetivo (clima) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Vientos extremos sacaron un árbol de raíz en el parque.
Ventos ferozes arrancaram uma árvore no parque.

extremidade

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El extremo sur de la isla esta cubierto por bosque lluvioso.

extremo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Él tenía opiniones de extrema derecha.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Suspeitamos que o vigário tem opiniões religiosas extremas.

máximo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Janice entró en un estado de terror extremo cuando escuchó a alguien subir sigilosamente las escaleras.

extremo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Karen sufría aburrimiento extremo, tenía muchas ganas de que terminara la clase para poder salir con sus amigas.

inflexível, duro, cruel

(estación, tiempo) (extremo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Se espera tiempo severo para los próximos días.
Um clima cruel é esperado para os próximos dias.

externo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película.

urgente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Esta gente necesita ayuda urgente.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Os moradores de rua vivem em condições de extrema miséria.

imponderado, intempestivo

(extremo, severo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

extremado

(BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ver el jarrón roto le produjo a Eddie un enojo tremendo.
Ver o vaso quebrado deixou Eddie com uma raiva extremada.

extremo

(dor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Luke sintió un dolor violento en su brazo y se dio cuenta de que le habían disparado.

ferrenho

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El rostro de Sarah se encendió con intenso orgullo cuando su hijo recibió su premio por valentía.
O rosto de Sarah se iluminou com um orgulho ferrenho quando seu filho recebeu seu prêmio por bravura.

enésimo grau

(coloquial)

Este Gobierno solo nos ha mostrado ineficiencia y corrupción a la enésima potencia.

endurecer, reforçar

(reglas) (figurado: tornar mais estrito)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista.
As companhias aéreas estão endurecendo as medidas de segurança por causa da ameaça crescente de terrorismo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de extremo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.