O que significa filas em Espanhol?

Qual é o significado da palavra filas em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar filas em Espanhol.

A palavra filas em Espanhol significa fila, fila, fileira, fila, fileira, fila, fileira, linha, fileira, fila, fileira, fila, fila de acorrentados, fila, fileira, fila, fileira, filo, linha de combate. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra filas

fila

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Había grandes filas en las cajas del supermercado.
Havia longas filas no caixa do supermercado.

fila, fileira

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tenemos boletos en la quinta fila.
Compramos os ingressos na quinta fila.

fila, fileira

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los chicos estaban sentados delante en fila.
As crianças estavam sentadas em fileiras na frente da sala.

fila

nombre femenino (juego de las damas) (xadrez)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El objetivo es conseguir llegar a la última fila del oponente.
O objetivo é chegar na fila de trás do seu oponente.

fileira

nombre femenino (tabela)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La tabla tiene cuatro filas de datos.
A tabela tem cinco fileiras de dados.

linha

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Por favor pon estos libros en orden, empezando por esta fila.
Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.

fileira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fila, fileira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Había una larga fila de vehículos esperando para abordar el transbordador.
Havia uma longa fila de carros esperando para entrar na balsa.

fila

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Por favor, por seguridad caminen en una fila.
Favor andar em fila única por segurança.

fila de acorrentados

(animais ou pessoas)

fila, fileira

(em linha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Plantó una hilera de patatas en el jardín.
Ele plantou uma fileira de batatas no jardim.

fila, fileira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La cola de las entradas era tan larga que nos fuimos a otro sitio.
A fila para os ingressos estava muito grande, por isso nós fomos para outro lugar.

filo

sufijo (que ama)

(prefixo: Elemento afixado ao início do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "anormal", "desfeito", etc.)

linha de combate

nombre femenino (militar)

Los soldados más jóvenes a menudo acaban en primera línea en la guerra.
Os soldados mais jovens frequentemente acabavam na linha de combate na guerra.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de filas em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.