O que significa frog em Inglês?

Qual é o significado da palavra frog em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar frog em Inglês.

A palavra frog em Inglês significa sapo, francês, arco, caçar sapos, pernas de râ, arrastar, irritação, rã-dardo-venenosa, sapo-roxo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra frog

sapo

noun (amphibious animal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I used to go down to the creek and play with frogs.
Eu costumava ir até o lago e brincar com os sapos.

francês

noun (figurative, slang, may be offensive (French person) (sentido pejorativo em inglês)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We were in Paris for the week and met this funny Frog who kept telling jokes.
Nós estávamos em Paris por uma semana e encontramos esse francês engraçado que não parava de contar piadas.

arco

noun (violin, etc.: part of a bow)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A mechanism inside the frog enables the violinist to loosen and tighten the hair.
Um mecanismo dentro do arco permite ao violinista afrouxar ou apertar a corda.

caçar sapos

intransitive verb (hunt frogs)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The little boys loved to go frogging down by the creek.

pernas de râ

plural noun (thigh meat of frog) (carne das pernas de rã)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In France frogs' legs are considered a delicacy, but not in England.

arrastar

transitive verb (force to walk or march) (fazer andar à força)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

irritação

verbal expression (figurative, informal (be hoarse) (na garganta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
What's wrong? Have you got a frog in your throat?

rã-dardo-venenosa

noun (brightly-coloured amphibian) (anfíbio de cor brilhante)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sapo-roxo

noun (amphibian native to India) (anfíbio nativo da Índia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de frog em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.