O que significa spawn em Inglês?

Qual é o significado da palavra spawn em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spawn em Inglês.

A palavra spawn em Inglês significa ovos, prole, desovar, gerar, gerar, surgir de, produto, filhos, gerar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra spawn

ovos

noun (uncountable (eggs of a frog, fish, etc.) (peixes, sapos)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

The frog deposited its spawn in the pond.

O sapo depositou seus ovos no lago.

prole

noun (offspring of a frog, fish, etc.) (peixes, sapos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Once hatched, the spawn face a fight for survival.

Uma vez chocada, a prole encara uma luta pela sobrevivência.

desovar

intransitive verb (frog, fish etc.: produce eggs)

This type of fish spawns in the spring.

Este tipo de peixe desova na primavera.

gerar

transitive verb (frog, fish etc.: produce young)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A frog spawns thousands of tadpoles every year.

Um sapo gera milhares de girinos por ano.

gerar

transitive verb (figurative (lead to [sth]) (figurado, dar origem)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

This bestselling novel has spawned a film and a video game.

Esse romance campeão de vendas gerou um filme e um videogame.

surgir de

(figurative (be produced)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

A great many books and films have spawned from his original story idea.

Muitos livros e filmes surgiram da ideia da estória original dele.

produto

noun (often pejorative (creation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

This dreadful idea is the spawn of a large business conglomerate.

Essa terrível ideia é produto de um grande conglomerado de empresas.

filhos

noun (figurative, pejorative (child, offspring)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

Amanda couldn't stand her neighbours and thought their spawn were equally obnoxious.

Amanda não podia suportar seus vizinhos e pensava que os filhos deles eram igualmente obnóxios.

gerar

transitive verb (figurative, pejorative (people: procreate) (figurado, procriar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

That man is despicable; people like him shouldn't be allowed to spawn children.

Aquele homem é desprezível. Pessoas como ele não deveriam ser autorizadas a gerar filhos.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spawn em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de spawn

O que significa sparse em Inglês?

O que significa sparsely em Inglês?

O que significa spasm em Inglês?

O que significa spasmodic em Inglês?

O que significa spat em Inglês?