O que significa hazel em Inglês?

Qual é o significado da palavra hazel em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hazel em Inglês.

A palavra hazel em Inglês significa aveleira, avelã, castanho, castanho, aveleira, cor de nogueira, nogueirado, olhos cor de amêndoa, aveleira, de olhos castanhos-claros, hamamélis, hamamélis. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hazel

aveleira

noun (tree)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Richard had a hazel growing in his back yard.
Richard tinha uma aveleira crescendo no quintal dos fundos.

avelã

noun (nut) (fruto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The recipe called for hazels, but Jen used almonds instead.
A receita pedia avelãs, mas Jen usou amêndoas no lugar.

castanho

noun (wood) (madeira)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The wooden box was made of hazel.
A caixa de madeira era feita de castanho.

castanho

adjective (eye colour: green-brown)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Kelsey's eyes are hazel, but everyone else in her family has blue or brown eyes.
Os olhos de Kelsey são castanhos claros, mas todos em sua família têm olhos azuis ou castanhos.

aveleira

noun (tree bearing hazelnuts) (árvore)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cor de nogueira

noun (light-brown colour)

Hazel brown is what my mother always called my hair, though I thought it was darker.

nogueirado

adjective (light brown in color) (da cor da madeira da nogueira)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Her hair was hazel brown, much lighter than mine.

olhos cor de amêndoa

plural noun (green-brown irises) (íris verde-acastanhada)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
She has the most beautiful hazel eyes.

aveleira

noun (nut-bearing tree)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de olhos castanhos-claros

adjective (having hazel eyes)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

hamamélis

noun (extraction from shrub)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

hamamélis

noun (North American shrub)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hazel em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.