O que significa hojear em Espanhol?
Qual é o significado da palavra hojear em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hojear em Espanhol.
A palavra hojear em Espanhol significa folhear, folhear algo, olhar de relance, dar uma olhadela, resumir, folhear, dar uma olhada, folhear, folhear, embaralhar, folhear, folhear, passar por cima. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hojear
folhearverbo transitivo Estaba hojeando una vieja revista cuando entró el doctor. |
folhear algoverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hojeé la pila de cuentas a ver si había alguna vencida. |
olhar de relance, dar uma olhadelaverbo transitivo (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Cada vez que tengo un cuarto de hora libre me gusta hojear los "Cuentos Cortos" de Saki. |
resumirverbo transitivo (ler de forma apressada) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lean atentamente el capítulo 1 pero sólo hojeen el capítulo 2. |
folhear
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Arnold sonrió mientras hojeaba su antiguo anuario escolar. Arnols sorriu enquanto folheava o seu antigo anuário do ensino médio. |
dar uma olhadaverbo transitivo (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) ¡Me pasé horas haciendo ese informe y él simplemente lo hojeó antes de descartarlo! Eu gastei horas naquele relatório e ele só deu uma olhada antes de rejeitá-lo. |
folhearverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lisa hojeó las páginas del libro buscando la cita que quería. Lisa folheou as páginas do livro, procurando pela citação que queria. |
folhear, embaralharverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El agente hojeó la pila de aplicaciones para hacerse una idea de cuántas había. |
folhearverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Marcy hojeó el libro buscando una nota que había escrito. Marcy folheou as páginas do livro, procurando uma nota que havia escrito. |
folhearverbo transitivo |
passar por cima(figurado, abordar superficialmente) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) No le eches un vistazo por encima al texto cuando estudies, léelo con cuidado. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hojear em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de hojear
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.