O que significa in action em Inglês?
Qual é o significado da palavra in action em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar in action em Inglês.
A palavra in action em Inglês significa em ação, em combate, de volta à ativa, de volta à ativa, morto em combate. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra in action
em açãoadjective (functioning or performing) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Have you seen my new lawnmower in action? |
em combateadverb (military: while engaged in combat) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) This monument commemorates those lost in action during WWII. |
de volta à ativaadjective (informal (functioning or performing again) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The doctor said I will be back in action in a few days, as soon as the scarring heals. O médico disse que eu estarei de volta à ativa em alguns dias, assim que as cicatrizes se curarem. |
de volta à ativaadjective (figurative, informal (at work again) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) After being away so long, we are all happy to see her back in action. Depois de ficar fora tanto tempo, todos estamos felizes em vê-la de volta à ativa. |
morto em combateadjective (casualty status: died in combat) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The soldier's death certificate states, "killed in action". |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de in action em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de in action
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.