O que significa in law em Inglês?
Qual é o significado da palavra in law em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar in law em Inglês.
A palavra in law em Inglês significa legalmente, , parente por parte de cônjuge, cunhado, cunhado, primo por casamento, nora, sogro, esposa do neto, marido da neta, diante da lei, aos olhos da lei, sogra, sobrinho, sogros, cunhada, cunhada, genro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra in law
legalmenteadverb (legally) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
suffix (relative by marriage) (parente por casamento) For example: son-in-law |
parente por parte de cônjugeplural noun (spouse's family) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) My in-laws always come to visit us during the holiday season. |
cunhadonoun (spouse's male sibling) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My wife and my brother-in-law have both inherited their mother's blue eyes. Minha esposa e meu cunhado herdaram ambos os olhos azuis da mãe. |
cunhadonoun (sibling's husband) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My brother-in-law married my sister five years ago. Meu cunhado casou com minha irmã cinco anos atrás. |
primo por casamentonoun (cousin's spouse) I'd like you to meet my new cousin-in law, Estelle. |
noranoun (son or daughter's wife) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My daughter-in-law's casual attitude infuriates me. |
sogronoun (spouse's father) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My father-in-law treats me like his own daughter. Meu sogro me trata como a sua própria filha. |
esposa do netonoun (grandchild's wife) |
marido da netanoun (grandchild's husband) |
diante da lei, aos olhos da leiexpression (legally) (legalmente) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) In the eyes of the law, a person is innocent until proven guilty. |
sogranoun (spouse's mother) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Stephen always got on very well with his mother-in-law. |
sobrinhonoun (niece's husband) (marido de sobrinha) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My nephew-in-law is coming over to watch the game. |
sogrosplural noun (spouse's mother and father) We lived with my parents-in-law for nearly five years before we could afford our own home. Nós moramos com meus sogros durante quase cinco anos antes de podermos comprar nossa própria casa. |
cunhadanoun (spouse's female sibling) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My sister-in-law is coming to visit us next week. |
cunhadanoun (sibling's wife) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My sister-in-law treats my brother as if he was a child. Minha cunhada trata meu irmão como se ele fosse uma criança. |
genronoun (daughter or son's husband) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My daughter and son-in-law are coming over tomorrow for dinner. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de in law em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de in law
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.