O que significa jug em Inglês?

Qual é o significado da palavra jug em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jug em Inglês.

A palavra jug em Inglês significa jarro, jarra, seios, peitos, chaleira, cerveja, cadeia, prender, cozinhar, troféu Claret Jug, banda informal, jarra medidora, jarro de água. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra jug

jarro

noun (container)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rachel poured the wine into a jug before serving it.
Rachel despejou o vinho num jarro antes de servi-lo.

jarra

noun (contents of a jug)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Kate poured a jug of beer into the soup.
Kate despejou uma jarra de cerveja na sopa.

seios, peitos

plural noun (offensive, slang (woman's breasts)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Some idiot shouted, "Nice jugs, love" at me as I walked down the street.
Algum idiota gritou "Belos peitos, amor" para mim enquanto eu caminhava na rua.

chaleira

noun (AU, NZ (kettle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Brian put the jug on to make some tea.
Brian pôs a chaleira no fogo para fazer chá.

cerveja

noun (UK (beer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pal went out for a jug with his friends.
Pal saiu para tomar uma cerveja com seus amigos.

cadeia

noun (slang (jail)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Dan was thrown in the jug for getting into a fight.
Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga.

prender

transitive verb (slang (throw in jail)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A policeman jugged Gary for swearing at him.
Um policial prendeu Gary por xinga-lo.

cozinhar

transitive verb (cook in a jug) (culinária)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tom jugged some of the venison from last week's hunt and made soup.
Tom cozinhou um pouco da carne de veado da caçada da semana passada e fez sopa.

troféu Claret Jug

noun (informal (golf champion's trophy) (troféu de campeão de golfe)

banda informal

noun (music group playing improvised instruments) (tocando instrumentos improvisados)

The first jug band was formed in Louisville, KY in the 1920s.

jarra medidora

noun (cooking: for ingredients)

jarro de água

noun (pitcher)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jug em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.