O que significa lindo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra lindo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lindo em Espanhol.

A palavra lindo em Espanhol significa lindo, bonito, fofinho, lindinho, claro, límpido, bonito, formoso, belo, fofinho, fofo, atraente, fofo, belo, bom, agradável, fofinho, fofo, bonito, amigável, gostoso, atraente, bonito, pessoa atraente, bonito, querido, ser limítrofe. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lindo

lindo, bonito

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tu hija es hermosa.
Tua filha é linda (or: bonita).

fofinho, lindinho

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Pilar abrazaba un lindo oso de peluche.
Ela segurava um urso de pelúcia fofinho.

claro, límpido

adjetivo (tempo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hoy va a ser un lindo día de primavera: templado y con pocas nubes.
Hoje vai ser um dia claro de primavera: quente com poucas nuvens.

bonito

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Es un hombre tan lindo!
Ele é um homem tão atraente!

formoso, belo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fofinho, fofo

(coloquial) (coloquial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

atraente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Eugene es un tipo guapo.
Eugene é um cara atraente.

fofo

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Lucy era un bebé tan adorable!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Olha esse menininho vestido de cachorro: que fofo!

belo

(algo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago.
Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol.

bom, agradável

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El tiempo está agradable hoy.
O tempo está bom hoje.

fofinho, fofo

(ES, coloquial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tu novia es muy mona.
Sua namorada é uma gracinha.

bonito

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gracias por decir eso. Ha sido muy bonito.
Obrigado por dizer isso. Isso foi tão bonito.

amigável

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
James es un hombre dulce.
James é um cara amigável.

gostoso

(figurado) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación.
Rachel cutucou sua amiga e apontou para o cara gostoso que ela viu do outro lado da sala.

atraente

(coloquial, estar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
¡Keira está tan buena! La voy a invitar a salir
Keira é tão atraente; vou convidá-la para sair.

bonito

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tu hija está muy bonita con ese vestido.
Sua filha está tão bonita nesse vestido.

pessoa atraente

(gíria)

bonito

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La casa se ve bonita ahora que está recién pintada.
Aquela casa está bonita, agora que está recém-pintada.

querido

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Tudo bem, querido? Como você está hoje?

ser limítrofe

(geografia)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lindo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.