O que significa lote em Espanhol?

Qual é o significado da palavra lote em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lote em Espanhol.

A palavra lote em Espanhol significa lote, caçada, matança, terreno, lote, lote, grupo, canteiro, companhia, jazigo, lote, lote. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lote

lote

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Compraron un lote a muy buen precio.
Ele comprou um lote por um preço muito bom.

caçada, matança

(total de mortos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Esta temporada de caza, el lote fue de 9832 pavos.
A matança nessa temporada de caça foi de 9832 perus.

terreno

(pedaço de terra)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad.
Ela é dona do terreno de um edifício no centro da cidade.

lote

(divisiones) (parte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Las entradas fueron divididas en quince lotes.
Os ingressos foram divididos em 15 lotes.

lote

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El lote incluye estéreos y reproductores de CD, y cuesta mil dólares.
O lote inclui aparelhos de som e toca-CDs e custa mil dólares.

grupo

(persona)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El grupo de nuevos contratados está esperando en el vestíbulo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este lote está com defeito, os produtos devem ser descartados e não revendidos ao consumidor.

canteiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

companhia

(grupo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

jazigo

(cementerio) (cemitério)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El abuelo fue enterrado en la parcela familiar.
O vovô foi enterrado no jazigo da família.

lote

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La cuarta tanda de este producto ya se había vendido antes de que finalizara la producción.
O quarto lote desse produto já tinha sido vendido antes da produção ter acabado.

lote

(de terreno)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El promotor era propietario de cinco terrenos en los cuales planeaba construir nuevas casas.
O construtor possuía cinco lotes nos quais pretendia construir novas casas.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lote em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.