O que significa moon em Inglês?
Qual é o significado da palavra moon em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar moon em Inglês.
A palavra moon em Inglês significa lua, lua, lua, lua, devanear, fazer bundalelê, lua de sangue, um tempão, lua crescente, lua cheia, lua cheia, meia-lua, medusa-da-lua, com cara de lua, voo à lua, rebatida acima da cerca, lua nova, uma vez na vida outra na morte, estar na lua, lua cheia eclesiástica, prometer a lua e as estrelas, lua crescente, lua crescente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra moon
luanoun (Earth's moon) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The moon can often be seen at night. Às vezes, dá para ver a lua à noite. |
luanoun (planetary satellite) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Almost every planet in the solar system has a moon. Quase todos os planetas do sistema solar têm uma lua. |
luanoun (moon's visible part) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There is a full moon tonight. A lua está cheia hoje à noite. |
luanoun (figurative, poetic (lunar month) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) It has not rained in many moons. Há muitas luas que não chove. |
devanearintransitive verb (informal (daydream) Adolescent girls often moon in class while thinking about boys. As garotas com frequência devaneiam na aula ao pensar sobre garotos. |
fazer bundalelêtransitive verb (slang (show buttocks) (coloquial, BRA) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The players mooned the other team. Os jogadores fizeram bundalelê uns para os outros. |
lua de sanguenoun (in total lunar eclipse) (eclipse lunar total) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
um tempãonoun (figurative (long period) (figurado, longo período) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Why, it's a blue moon since I saw you last. |
lua crescentenoun (moon: arc-shaped view) A crescent moon was just visible through the clouds. |
lua cheianoun (moon: fully visible) (lua totalmente visível) The light of the full moon made it easier to travel by night. |
lua cheianoun (phase: moon fully visible) (fase da lua) Legend states that werewolves only appear during the full moon. |
meia-luaadjective (shape of half-circle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
medusa-da-luanoun (sea creature: Aurelia aurita) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
com cara de luaadjective (having a very round face) (figurado) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
voo à luanoun (spacecraft: moon launch) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
rebatida acima da cercanoun (figurative (baseball hit over the fence) (baseball) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
lua novanoun (phase: moon is invisible) (fase da lua) It's very dark today, there must be a new moon. |
uma vez na vida outra na morteadverb (figurative (very rarely) (raramente) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) He only calls once in a blue moon. |
estar na luaadjective (UK, figurative, informal (extremely joyful) (figurativo: extremamente feliz) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Lisa was over the moon to learn that she was going to be a grandmother. |
lua cheia eclesiásticanoun (date used to determine Easter) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
prometer a lua e as estrelasverbal expression (figurative (vow to provide [sth] unrealistic) (voto para prover algo irreal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Before the wedding, he promised her the moon; the reality of married life was very different. |
lua crescentenoun (astronomy: lunar phase) (astronomia: fase lunar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
lua crescentenoun (moon as it grows fuller) (lua: ficando mais cheia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I see we have a waxing moon; it should be full in another few nights. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de moon em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de moon
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.