O que significa motivation em Francês?
Qual é o significado da palavra motivation em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar motivation em Francês.
A palavra motivation em Francês significa motivação, motivação, motivo, força motivadora, razão por trás de, estímulo, incentivo, motivação, aguilhão, estímulo, cheio de disposição, desmotivado, carta de apresentação, motivo subjacente, declaração de propósito, carta de intenção, declaração pessoal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra motivation
motivaçãonom féminin (razão para ato) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Kelsey a essayé de comprendre la motivation derrière la méchanceté de son amie envers elle. |
motivaçãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ma motivation pour le travail est à son plus bas le lundi matin. |
motivonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La police essaye toujours de comprendre les motivations du meurtrier. A polícia ainda está tentando entender o motivo do assassino. |
força motivadoranom féminin |
razão por trás denom féminin (causa ou fonte de) |
estímulo, incentivo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quelle est ma motivation à faire des heures supplémentaires s'ils ne me les payent même pas ? Qual é o meu incentivo para fazer hora extra se eles não vão pagar? |
motivaçãonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cet étudiant manque de motivation. O aluno está sem motivação. |
aguilhão(figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le tas d'assiettes sales empilées fut l'impulsion qui incita Michael à les laver. |
estímulonom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le fait d'être informé sur la guerre a servi de motivation aux étudiants pour protester contre la violence. |
cheio de disposição
Alan a plein d'allant et est toujours pris par de nouveaux projets. Alan é mesmo cheio de disposição e está sempre ocupado com algum projeto novo. |
desmotivadolocution adjectivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
carta de apresentação
Para se inscrever para a vaga, envie seu currículo e uma carta de apresentação. |
motivo subjacentenom féminin (causa primária ou real) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Bien qu'il ait prétendu agir par altruisme, sa vraie motivation était d'ordre financier. |
declaração de propósitonom féminin (Université, équivalent) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
carta de intençãonom féminin (resumo escrito dos objetivos da carreira de alguém) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
declaração pessoalnom féminin Assure-toi d'écrire une lettre de motivation unique et éloquente quand tu poses ta candidature pour le supérieur. Certifique-se de escrever uma única e eloquente declaração pessoal quando você se candidatar para a pós-graduação. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de motivation em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de motivation
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.