O que significa paleta em Espanhol?

Qual é o significado da palavra paleta em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar paleta em Espanhol.

A palavra paleta em Espanhol significa paleta, palheta, paleta, palheta, palheta, espátula, palito de picolé, espátula, palheta, pá, pá, pá, paleta, picolé, pirulito, chupa-chupa, picolé, pedreiro, picolé, taco, pirulito, espátula, pá, pirulito, pedreiro, bronco, casca-grossa, bobalhão, dente da frente, provinciano, jeca, capiau, rústico, caipira, caipira, jeca, jeca-tatu, capiau, casca-grossa, jacu, bicho do mato, caipira, jeca, desagradável, caipira, caiçara. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra paleta

paleta, palheta

nombre femenino (pintor)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El pintor mezcló colores en su paleta antes de pintar.

paleta, palheta

nombre femenino (gama de colores) (cores de pintura)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Durante esta etapa de la artista, su paleta consistía sobre todo en colores cálidos.

palheta

nombre femenino (gráficos: variação de cores)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La imagen tiene una variada paleta de colores.

espátula

(construcción)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

palito de picolé

espátula

nombre femenino (depressor de língua)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La doctora puso una paleta en la lengua del paciente para examinar sus amígdalas.

palheta

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pá

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Puedes hacer la masa en la procesadora de alimentos si tiene una paleta.

pá

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Las paletas giran y el bote se mueve en el agua.

pá

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A medida que gira la rueda, el agua corre por sus paletas.

paleta

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Hoy vamos a cenar paleta de cordero.

Vamos ter paleta de carneiro para o jantar hoje.

picolé

(ES)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Lo que más le gustaba eran los polos de melocotón.

pirulito, chupa-chupa

(ES)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El peluquero le dio una piruleta a cada niño.

picolé

(ES) (BRA, sorvete solidificado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Lo que más les gusta a los chicos en el verano son los polos.

pedreiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El albañil mezcló la argamasa y la esparció sobre los ladrillos.

picolé

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El verano es una buena época para comer polos.

taco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Aaron está bateando bien desde que tiene un bate nuevo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bruno não pode mais jogar baseball porque seu taco quebrou.

pirulito

(ES)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La maestra premió a sus alumnos con piruletas.

espátula

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El panadero usó una espátula para esparcir parejamente el glaseado de la torta.

pá

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La mayoría de las hélices tienen tres palas, pero algunas tienen dos.

A maioria das hélices têm três pás, mas algumas têm apenas duas.

pirulito

(ES) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El niño pequeño se trajo una bolsa de piruletas para compartir con sus amigos.

O menininho comprou um saco de pirulitos para dividir com seus amigos.

pedreiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El albañil acabó el suelo del baño en un día.

O pedreiro terminou o piso do banheiro em um dia.

bronco

nombre masculino, nombre femenino (ES) (pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

casca-grossa

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

bobalhão

(gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

dente da frente

Tiene problemas con sus dientes anteriores desde pequeña.

provinciano

adjetivo (ES) (pejorativo, figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

jeca, capiau

(pessoa não sofisticada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

rústico, caipira

(gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Cuando John empezó la universidad, sus compañeros de clase lo ignoraban pensando que era un paleto ignorante.

caipira, jeca

(ofensivo) (pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

jeca-tatu, capiau, casca-grossa, jacu, bicho do mato

(ES, ofensivo) (pessoa rústica, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caipira, jeca

(peyorativo) (pej., pessoa simples)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

desagradável

(pessoa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caipira, caiçara

(peyorativo) (BR, informal, potencialmente pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

¿Por qué iba a querer ir a West Country? ¡Allí solo hay pueblerinos!

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de paleta em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de paleta

O que significa coche em Espanhol?

O que significa cuchara em Espanhol?

O que significa círculo cromático em Espanhol?