O que significa peep em Inglês?

Qual é o significado da palavra peep em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar peep em Inglês.

A palavra peep em Inglês significa olhadela, pio, pio, espreitar, espiar, galera, despontar, piar, espiar, jogo, olhada, jogo de esconde, espiar, espiar, aparecer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra peep

olhadela

noun (quick, secretive look)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Henry's peep through the door showed him that the children were sleeping.
A olhadela de Henry através da porta mostrou a ele que as crianças estavam dormindo.

pio

noun (bird sound: tweet) (pássaro: som)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Neil was awoken by the bird's peeps from the tree outside his window.
Neil foi acordado pelos pios do pássaro na árvore do lado de fora de sua janela.

pio

noun (informal (word, utterance) (informal: palavra, barulho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I don't want to hear a peep out of you for the rest of the afternoon!

espreitar

intransitive verb (look timidly, secretly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He peeped round the corner to see if they had driven off.
Ele espreitou na esquina para ver se eles tinham ido embora.

espiar

(look inside quickly)

I peeped into the room to see if the children were asleep. Margaret peeped inside the envelope.
Espiei pela sala para ver se as crianças estavam dormindo. Margaret espiou dentro do envelope.

galera

noun (usually plural, slang (person) (gíria)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tracy is so kind; she's one of my favourite peeps.

despontar

intransitive verb (appear)

The sun peeped over the mountains.

piar

intransitive verb (make a high pitched sound)

The bird was peeping in the tree outside.

espiar

intransitive verb (look through an opening)

jogo

noun (game: peek-a-boo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

olhada

noun (AU, NZ (quick look)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

jogo de esconde

noun (hiding game for baby) (jogo infantil)

Mothers often play peekaboo with their babies.

espiar

(informal (look out furtively)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The actor peeped out through the curtain to see how many people were in the audience.

espiar

verbal expression (look out furtively)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aparecer

(informal (be just visible behind [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
My underpants peep out through the hole in my trousers.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de peep em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.