O que significa plantilla em Espanhol?

Qual é o significado da palavra plantilla em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plantilla em Espanhol.

A palavra plantilla em Espanhol significa estêncil, palmilha, pessoal, time, molde, gabarito, palmilha, modelo de documento padrão, contagem, protetor contra luz, sapato aumenta altura. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plantilla

estêncil

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los niños usaron plantillas para crear motivos de estrellas en la pared.

palmilha

nombre femenino (del zapato)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Si no uso plantillas en los zapatos, tengo dolor de espalda.

pessoal

(pessoas trabalhando lá)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Necesitamos enviarle un memo a todo el personal para avisarles sobre los cambios en la compañía.
Precisamos mandar um memorando para todo o pessoal para avisá-los das mudanças dentro da empresa.

time

(BRA, equipe esportiva)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido.
O treinador teve uma conversa preparatória com o time antes do jogo.

molde

(física: padrão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cada modelo se construye utilizando una plantilla.
Cada modelo é construído usando um molde.

gabarito

nombre femenino (máquina, ferramenta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Arma la plantilla para que los agujeros se alineen.

palmilha

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

modelo de documento padrão

(informática)

Carga la plantilla de la factura en la computadora y modifícala.

contagem

(empresa) (número de pessoas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Por favor consigue la dotación de la gente del comedor.

protetor contra luz

(cinema, TV: iluminação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sapato aumenta altura

(sapatos com palmilha alta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Malcolm era bajo, así que llevaba plataformas.
Malcom era baixo, então ele usava sapatos aumenta altura.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plantilla em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.