O que significa plead em Inglês?

Qual é o significado da palavra plead em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plead em Inglês.

A palavra plead em Inglês significa pleitear, implorar, pleitear, declarar, alegar, representar na corte, apelar, declarar-se culpado, alegar ignorância, declarar-se inocente, suplicar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plead

pleitear, implorar

intransitive verb (ask earnestly)

John's mother was so desperate for him to lead a sensible life, she actually pleaded.
A mãe de John estava tão desesperada para que ele levasse uma vida razoável, que ela na verdade implorou.

pleitear

transitive verb (legal: to court)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Martha's lawyer pleaded her case.
O advogado de Martha pleiteou o seu caso.

declarar

intransitive verb (legal: answer a charge) (jurídico)

How do you plead?

alegar

transitive verb (use as an excuse) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Harry pleaded a headache to get out of visiting Julie's parents.

representar na corte

verbal expression (lawyer: represent defendants in court) (advogado: representar os defensores no tribunal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

apelar

(beg to obtain) (pedir para obter)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The hostage pleaded for mercy.

declarar-se culpado

verbal expression (defendant: declare guilt) (lei: declarar-se culpado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
He told his lawyer he was going to plead guilty to all the charges against him.

alegar ignorância

verbal expression (claim to know nothing)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Pleading ignorance of the law does not excuse you from consequences.

declarar-se inocente

verbal expression (defendant: declare innocence)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

suplicar

(beg, beseech) (pedir, implorar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The hostage pleaded with her captor for mercy.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plead em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.