O que significa pronóstico em Espanhol?

Qual é o significado da palavra pronóstico em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pronóstico em Espanhol.

A palavra pronóstico em Espanhol significa previsão, prognóstico, previsão, prognóstico, prognóstico, prognóstico, projeção, prognosticação, presságio, perspectiva, previsão, previsão do tempo, prever, prever, prognosticar, prever, dizer, predizer, prognosticar, augurar, pressagiar, indicar, predizer, vaticinar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pronóstico

previsão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El pronóstico decía que hoy a la noche iba a llover.
A previsão indicou que ia chover hoje à noite.

prognóstico

(medicina: predição)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Desde la operación su pronóstico ha mejorado increíblemente.

previsão

(cálculo,prognóstico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Hay pronóstico de vientos fuertes para mañana.

prognóstico

(formal) (previsão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La prognosis para el próximo trimestre es definitivamente gris.

prognóstico

nombre masculino (suposição sobre processos ou resultados futuros)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

prognóstico

adjetivo (de presságio, prenunciador)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

projeção

(prognóstico, previsão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Nuestras predicciones incluyen un enorme aumento en el precio del petróleo.

prognosticação

(presságio, sinal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

presságio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

perspectiva

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La previsión económica del país está mejorando.
A perspectiva econômica do país está melhorando.

previsão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

previsão do tempo

El pronóstico del tiempo dice que mañana va a llover.
A previsão do tempo diz que vai chover amanhã.

prever

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El hombre del tiempo pronosticó lluvia para toda la semana.
O homem do tempo previu chuva a semana inteira.

prever

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El economista creo un modelo estadístico que podía estimar los precios del mercado a futuro con mucha certeza.
O economista criou modelos estatísticos que poderiam prever preços de mercado futuros com grande precisão.

prognosticar

prever, dizer

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La previsión meteorológica pronostica cielos despejados y temperaturas suaves.
A previsão do tempo diz que o céu estará limpo e fará calor.

predizer, prognosticar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los expertos predicen más ganancias para la compañía el año próximo.
Experts prognosticaram melhor sorte para a companhia no próximo ano.

augurar

(prever)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

pressagiar

(prognosticar, augurar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

indicar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

predizer, vaticinar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
No había manera de predecir lo que ocurriría.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pronóstico em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.