O que significa promover em Espanhol?

Qual é o significado da palavra promover em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar promover em Espanhol.

A palavra promover em Espanhol significa promover, fomentar, promover, promover, aprovar, promover, impulsionar, impelir, progredir, promover, promover, promover, promover, estimular, difundir, promover, divulgar, incentivar, estimular, promover. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra promover

promover, fomentar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los funcionarios tratan de promover el uso de los cinturones de seguridad.
O Governo promove o uso do cinto de segurança.

promover

(numa carreira)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El director quiere promoverme a la gerencia.
O diretor quer me promover à diretoria.

promover

(apoyar) (apoiar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Nuestro partido intenta promover al candidato.
Nosso partido tenta promover o candidato.

aprovar, promover

verbo transitivo (na escola)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los estudiantes de cuarto grado fueron promovidos al quinto grado.
Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.

impulsionar, impelir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La nueva legislación fue promovida por el temor a la inmigración masiva.

progredir

Promovió su carrera ganando clientes.
Ele progrediu na carreira conquistando clientes.

promover

(a alguien)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La junta decidió promover a Elizabeth a gerente.
O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente.

promover

(apoiar: artes, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La ciudad promueve la educación y ahora tiene los mejores estudiantes del estado.
A cidade promoveu o sistema de educação e ela agora tem os melhores estudantes do estado.

promover

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Él sólo está interesado en promover su carrera.
Ele só está interessado em promover sua carreira.

promover, estimular

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La idea era fomentar una mejor relación entre ellos.
A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.

difundir, promover, divulgar

(anunciar publicamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Estamos usando anuncios impresos y en Internet para publicitar el evento.

incentivar, estimular

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El Gobierno espera que los recortes en los impuestos estimulen la economía.
O governo espera que os cortes fiscais propostos estimulem a economia.

promover

(promover, avançar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Se dedica a impulsar la causa de las personas sin hogar.
Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de promover em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.