O que significa puzzle em Inglês?
Qual é o significado da palavra puzzle em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar puzzle em Inglês.
A palavra puzzle em Inglês significa quebra-cabeça, quebra-cabeça, enigma, intrigar, quebra-cabeça, quebrar a cabeça, solucionar, surpreender-se, quebrar a cabeça, criptograma, palavra cruzada, quebra-cabeça, quebra-cabeças, peça. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra puzzle
quebra-cabeçanoun (jigsaw puzzle) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tim has lost some of the pieces of his puzzle and can't complete the picture. Tim perdeu algumas peças do quebra-cabeça e não consegue completar a imagem. |
quebra-cabeçanoun (mental game) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Daisy enjoys doing puzzles; it keeps her mind active. Daisy gosta de resolver quebra-cabeças; isso mantém a mente dela ativa. |
enigmanoun (mental question) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I really don't know where your keys could be; it certainly is a puzzle. Eu realmente não sei onde suas chaves foram parar; certamente é um enigma. |
intrigartransitive verb (confuse) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The strange sounds in the night puzzled Archie; he wondered what they could be. Os sons estranhos durante a noite intrigaram Archie. Ele imaginava o que poderiam ser. |
quebra-cabeçanoun (person: complicated) (BRA, figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Malcolm behaves very strangely and he's secretive, so you have no idea why; he's a real puzzle. Malcom se comporta estranhamente e é reservado, então não tem como saber. Ele é um quebra-cabeça. |
quebrar a cabeça(think about) (informal, figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Anita was lost in thought, puzzling over how to tell her boss she had made a huge mistake. Anita se perdeu em pensamentos, quebrando a cabeça sobre como contar a seu chefe que ela tinha cometido um grande erro. |
solucionarphrasal verb, transitive, separable (figure [sth] out) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
surpreender-sephrasal verb, transitive, inseparable (be mystified by) (ser mistificado por) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Since he had been away for the summer, he was puzzled over his high utility bills. |
quebrar a cabeçaphrasal verb, transitive, inseparable (try to solve or understand) (tentar resolver ou compreender) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) He puzzled over the equation for weeks before finally finding the solution. |
criptogramanoun (word puzzle using initials) (jogo de palavras) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
palavra cruzadanoun (word puzzle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Many people enjoy the New York Times crossword puzzle. |
quebra-cabeçanoun (colloquial (puzzle) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I don't have the time to sit and do a jigsaw. Não tenho tempo de sentar e montar um quebra-cabeça. |
quebra-cabeçasnoun (image to be pieced together) (jogo, brinquedo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) 100-piece jigsaw puzzles are easy, but a 1000-piece jigsaw puzzle takes days to put together. |
peçanoun (part of a jigsaw puzzle) (parte de um quebra-cabeça) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This jigsaw puzzle's got 1000 pieces! Este quebra-cabeça tem 1000 peças! |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de puzzle em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de puzzle
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.