O que significa quieto em Espanhol?
Qual é o significado da palavra quieto em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar quieto em Espanhol.
A palavra quieto em Espanhol significa parado, imóvel, inerte, quieto, sossegado, tranquilo, inativo, quiescente, quieto, parado, parado, paralisado, baixa, Pare!, em posição. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra quieto
parado, imóvel, inerte(sem movimento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
quieto, sossegado, tranquiloadjetivo (em repouso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los niños se quedaron por fin quietos y durmieron tranquilamente en sus camas. Los quietos durmientes roncaban tranquilamente. As crianças finalmente estavam sossegadas e dormiram calmamente na cama. Os adormecidos quietos roncaram levemente. |
inativo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ken nunca dejaba quieto su dinero y siempre lo invertía bien. Ken nunca deixava seu dinheiro inativo e sempre o investiu bem. |
quiescente, quieto(em descanso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
parado
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) El auto estaba inmóvil cuando sucedió el accidente. |
parado(imóvel) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las aguas inmóviles del lago eran hermosas. A água parada do lago era linda. |
paralisado(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. As crianças ficaram paralisadas com medo do escuro. |
baixa(maré) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Pare!
(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") El policía sacó la pistola y gritó: "¡Alto!". O policial sacou a arma e gritou "Pare!" |
em posição
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) El perro se quedó en el lugar hasta que su dueño lo llamó. O cachorro ficou em posição até seu dono o chamar. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de quieto em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de quieto
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.