O que significa relaxed em Inglês?
Qual é o significado da palavra relaxed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar relaxed em Inglês.
A palavra relaxed em Inglês significa relaxado, calmo, descontraído, frouxo, descontraído, relaxar, relaxar, relaxar, afrouxar, moderar, abrandar, relaxar, afrouxar, atitude descontraída, atitude relaxada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra relaxed
relaxado, calmoadjective (not tense: person) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) John had enjoyed a good holiday and was feeling relaxed. John havia aproveitado um bom feriado e se sentia relaxado. |
descontraídoadjective (not tense: atmosphere) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Everyone at the reunion was getting on well and the atmosphere was relaxed. Todos na reunião estavam se dando bem e o ambiente era descontraído. |
frouxoadjective (made loose) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Karen's relaxed grip made it possible for Jim to pull away from her. O aperto frouxo de Karen fez com que Jim conseguisse se soltar dela. |
descontraídoadjective (made less strict) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Matthew took advantage of the relaxed dress code and no longer wore a tie to work. Matthew tirava vantagem do código de vestuário descontraído e não usava mais gravata para trabalhar. |
relaxarintransitive verb (rest, avoid work and stress) (descansar, evitar trabalho e estresse) We're going to relax on the beach. Vamos nos descontrair na praia. |
relaxartransitive verb (body part: do not tense) (parte do corpo: descontrair) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Relax your shoulders. Relaxe os seus ombros. |
relaxartransitive verb (figurative (make less strict) (aliviar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The state relaxed its laws. O estado afrouxou as suas leis. |
afrouxarintransitive verb (lose tension, slacken) The tension in that line should relax when you loosen the knot. A tensão naquela linha deve afrouxar quando você soltar o nó. |
moderar, abrandarintransitive verb (become less strict) The enforcement of regulations will relax after the election. O reforço às leis deve abrandar depois das eleições. |
relaxar, afrouxartransitive verb (loosen) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The instructor told him to relax his grip on the golf club. O instrutor pediu que ele relaxasse sua pegada no taco de golfe. |
atitude descontraídanoun (nonchalance, easygoing nature) (natureza tranquila) A lot of people like Carrie for her relaxed attitude and friendly smile. |
atitude relaxadanoun (laxness, leniency) (lassidão, leniência) His relaxed attitude concerning details gets him into a lot of trouble at work. My parents took a very relaxed attitude to discipline. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de relaxed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de relaxed
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.