O que significa riesgo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra riesgo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar riesgo em Espanhol.

A palavra riesgo em Espanhol significa risco, risco, risco, tomada de risco, risco, perigo, aventura, perigo, salto, interesse, perigo, perigo, risco, perigo, risco, aposta, precariedade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra riesgo

risco

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Andar en bicicleta sin casco es un riesgo que prefiero evitar.
Andar de bicicleta sem capacete é um risco que eu prefiro evitar.

risco

nombre masculino (seguro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Cuál es el riesgo de tener cáncer de mama en mujeres de entre 50 y 60 años?
Qual é o risco de câncer de mama em mulheres entre 50 e 60 anos?

risco

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Esta póliza de seguro nos cubre contra el riesgo de incendio y robo.
A apólice de seguro cobre contra riscos de incêndio e roubo.

tomada de risco

A Sandra nunca le ha gustado el riesgo.

risco, perigo

nombre masculino (risco legal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El incumplimiento de esas normativas puede poner a la empresa en una situación de riesgo.
O não cumprimento destas regulações pode pôr a empresa numa posição de risco.

aventura

(peligroso o incierto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El guía de kayakistas vive por la emoción del riesgo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Muitas pessoas que escalam o Monte Everest vivem pela emoção da aventura.

perigo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Evitaba los riesgos agarrándose del barandal.

salto

nombre masculino (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El negocio representa un riesgo para los inversores.
O negócio representa um grande salto para os investidores.

interesse

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Es mucho lo que está en riesgo en estas elecciones ya que el ganador redactará la constitución.
Os interesses nessa eleição são altos porque o vencedor vai escrever a constituição.

perigo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El hielo es un peligro importante en las rutas en esta época del año.
O gelo é um grande perigo na estrada nesta época do ano.

perigo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La ruta de trekking era difícil y llena de peligros.
A rota de caminhada era difícil e repleta de perigo.

risco, perigo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

risco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Siempre hay algo de peligro cuando empiezas un nuevo negocio.
Sempre há um certo risco quando você está tentando começar um negócio.

aposta

(figurado) (coisa arriscada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Abrir un negocio en una economía débil es una apuesta.

precariedade

(perigo, risco)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de riesgo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.