O que significa saludo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra saludo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar saludo em Espanhol.

A palavra saludo em Espanhol significa cumprimento, cartão, continência, saudação, saudação, reverência, cumprimentar, fazer continência, cumprimentar, despedir-se, que acena, acenar, cumprimentar, dar cumprimento, aceno. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra saludo

cumprimento

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Logan recibió a su visita con un saludo cordial.
Logan deu as boas vindas ao visitante com um cumprimento educado.

cartão

(de natal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La madre de Anna siempre envía saludos por Navidad.
A mãe de Anna sempre envia um cartão de Natal.

continência

nombre masculino (militar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La soldado hizo el saludo al paso de su superior.

saudação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
De parte de Su Majestad, el Rey, les traigo un saludo.

saudação

(cumprimento formal numa carta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Qué saludo debo usar en una carta de presentación?

reverência

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los nobles hicieron una reverencia ante el nuevo rey.

cumprimentar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
En el pequeño pueblo, los extraños se saludan en la calle.
Nesta cidadezinha, estranhos cumprimentam você na rua.

fazer continência

(militar)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cumprimentar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Saludo a mis vecinos cada vez que los veo.

despedir-se

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Saludalo a tu primo de mi parte, ya no lo voy a poder ver.

que acena

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
El rey pasó por delante de la multitud que saludaba.

acenar

verbo transitivo (gesto) (gesto com a cabeça: oi)

Sarah saludó a su amiga.
Sarah acenou em cumprimento para a amiga dela.

cumprimentar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Él ni siquiera me saludó.
Ele nem me cumprimenta.

dar cumprimento

verbo transitivo

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Al entrar, la invitada saludó al anfitrión.
O convidado que chegou deu um cumprimento de boa noite ao anfitrião.

aceno

(movimento com a mão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Amando hizo un gesto de saludo con la mano cuando vio pasar a Tim.
Amanda cumprimentou Tim com um aceno ao passar por ele.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de saludo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.