O que significa salvaje em Espanhol?
Qual é o significado da palavra salvaje em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar salvaje em Espanhol.
A palavra salvaje em Espanhol significa selvagem, selvagem, bárbaro, despovoado, ermo, furioso, descontrolado, selvagem, selvagem, feroz, bravio, destrambelhado, foragido, selvagem, brutal, bestial, agressivo, vicioso, terrível, brutal, selvagem, silvestre, pessoa leviana, selvagem, selvagem, desvairado, não civilizado, estúpido, selvagem, descontrolado, incontrolado, não domesticado, selvagem, brutal, desumano, feroz, violento, brutal, bruto, cru, fera, selvagem, doido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra salvaje
selvagemadjetivo de una sola terminación (não domesticado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los tigres son animales salvajes. Os tigres são animais selvagens. |
selvagem, bárbaroadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cuando era adolescente, les causó infinitas preocupaciones a sus padres por su comportamiento salvaje. Quando adolescente, ela deixava seus pais muito preocupados com seu comportamento selvagem (or: bárbaro). |
despovoado, ermo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Partió en dirección a los lugares salvajes del interior. Ele partiu para os espaços despovoados do interior. |
furiosoadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se vuelve salvaje cuando la gente le lleva la contraria. Ele fica furioso quando as pessoas discordam dele. |
descontroladoadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Este chico está salvaje. No hay quien lo controle. Aquele garoto é descontrolado. Não há forma de controlá-lo. |
selvagemadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La jungla estaba repleta de animales salvajes. A selva estava cheia de animais selvagens. |
selvagem, feroz, bravio(sin domar) (animal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tienes que tener cuidado con los perros salvajes. |
destrambelhado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
foragidonombre común en cuanto al género (na mata) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
selvagem, brutaladjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El juez denunció el comportamiento salvaje de los hombres implicados en el altercado. |
bestial(un crimen) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
agressivo(gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vicioso, terrível, brutal(ataque) (ataque, golpe: violento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La víctima sufrió un salvaje ataque y tuvo que pasar meses en el hospital. A vítima sofreu um ataque brutal e teve que passar meses no hospital. |
selvagem
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La tribu salvaje nunca ha estado en contacto con otros seres humanos. A tribo selvagem nunca tinha tido contato com outros humanos. |
silvestreadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pessoa leviananombre común en cuanto al género |
selvagem
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El antropólogo pasó tres meses viviendo con una tribu salvaje. O antropologista passou três meses morando com uma tribo de selvagens. |
selvagem(incivilizado) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) ¿Has visto cómo come Bill? ¡Vaya salvaje! Viu a forma como Bill come? Ele é um selvagem! |
desvairado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La policía está dando caza al salvaje asesino. A polícia está à caça do assassino desvairado. |
não civilizado
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) En el siglo XIX el Oeste Americano era bastante salvaje. |
estúpido, selvagem
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
descontrolado, incontrolado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
não domesticado
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
selvagem
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos. A polícia diz que foi um ataque selvagem e está apelando por testemunhas. |
brutal(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Era brutal con su ex marido en represalia por haberla engañado. |
desumano(ato bárbaro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La violencia en contra de la mujer es inhumana. |
feroz, violento, brutal(animal: perigoso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La policía sacrificó al perro rabioso después de que atacase a tres personas. A polícia abateu o cachorro feroz após ele ter atacado três pessoas. |
bruto, cru
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna. |
fera(informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El hermano de Roger tiene fama de ser un bestia. O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera. |
selvagem(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva. |
doido
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de salvaje em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de salvaje
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.