O que significa suprimir em Espanhol?

Qual é o significado da palavra suprimir em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar suprimir em Espanhol.

A palavra suprimir em Espanhol significa expungir, eliminar, suprimir, cancelar, eliminar, excluir, reprimir, conter, suprimir, suprimir, esmagar, domar, sufocar, reprimir;, reprimir, abafar, delete, reprimir, conter,, segurar, eliminar, silenciar, superar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra suprimir

expungir

(apagar, remover)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

La corte acordó suprimir el incidente del expediente de William.

eliminar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

suprimir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

cancelar, eliminar

(matemáticas) (matemática)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales.

excluir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Los editores eliminaron varios párrafos en versiones posteriores del libros.

A editora excluiu diversos parágrafos das edições posteriores do livro.

reprimir, conter, suprimir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El gobierno está tratando de reprimir el movimiento democrático.

O governo está tentando conter o movimento democrático.

suprimir, esmagar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El dictador pudo sofocar la rebelión.

domar, sufocar, reprimir;

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Llamaron a la policía para reprimir la violencia.

reprimir, abafar

(figurado) (figurado: suprimir)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Estos controles en los medios estrangularán la libertad de expresión.

delete

(voz inglesa) (tecla)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Rachel pulsó delete y el archivo desapareció.

Raquel pressionou a tecla delete e o arquivo foi removido.

reprimir, conter,

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

A la mitad del sermón empecé a reprimir los bostezos.

Na metade do sermão eu comecei a reprimir os bocejos.

segurar

(figurado, risada)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Sofoqué una risa cuando me tropecé con mi propio pie.

eliminar

(dieta)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Le dijeron que eliminase los carbohidratos de su dieta.

Disseram a ela para eliminar carboidratos de amido da dieta.

silenciar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

superar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Deborah superó su miedo a volar y se subió al avión para visitar a su hija en Australia.

Débora superou seu medo de voar e foi de avião visitar a filha na Austrália.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de suprimir em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de suprimir