O que significa touring em Inglês?
Qual é o significado da palavra touring em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar touring em Inglês.
A palavra touring em Inglês significa de passeio, de turismo, em turnê, passeio, excursão, tour, tour, viajar, excursão, turnê, período, fazer turnê, mostrar, fazer turnê, esqui de fundo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra touring
de passeioadjective (car: used for tours) (carro) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) We rented a comfortable touring sedan for the road trip. |
de turismoadjective (company: offers tours) (empresa) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) It's possible to get a good deal on an overseas vacation if you book with a touring company. |
em turnêadjective (performers: on tour) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) After earning a degree in theater, Blake was hired by a touring Shakespeare troupe. |
passeionoun (leisure travel) (viagem de lazer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My parents enjoy touring with large groups when they go on vacation. |
excursãonoun (travel: organized) (viajem organizada) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The two-week tour had a guide and a bus. A excursão de duas semanas era num ônibus com um guia. |
tournoun (travel: unorganized) (anglicismo: passeio) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We went on a tour of Europe last summer. Fizemos um tour pela Europa no verão passado. |
tournoun (of house, building) (mostrar casa, prédio, etc) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Let me give you the tour of our house. Deixe-me dar-lhe um tour pela casa. |
viajartransitive verb (travel) (viajar por um lugar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We toured Italy last summer. Viajamos pela Itália no verão passado. |
excursãonoun (travel: excursion) (viagem) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Let's go for a tour of the port today. |
turnênoun (musicians, circus, etc.) (BRA, músicos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The band's going on tour next month. |
períodonoun (military: duty in a place) (de serviço) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He has already done two tours in Iraq. Ele já cumpriu dois períodos no Iraque. |
fazer turnêintransitive verb (travel by a musical, theatre group) (BRA) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The Rolling Stones are touring this year. |
mostrartransitive verb (US (lead in tour) (casa, etc) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She toured them around her hometown. |
fazer turnêtransitive verb (travel by a musical, theatre group) (BRA) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The Rolling Stones toured North America last fall. |
esqui de fundonoun (skiing across snowy fields) Cross-country skiing is very different from downhill skiing. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de touring em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de touring
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.