O que significa user em Inglês?

Qual é o significado da palavra user em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar user em Inglês.

A palavra user em Inglês significa usuário, usuário, usuário, usuário, usuário de drogas, consumidor final, usuário de internet, não usuário, usuário da estrada, fácil de usar, nome de usuário, customizável, facilidade de uso, nome do usuário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra user

usuário

noun (of object, machine)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The university made bikes available to anyone who wanted to borrow them and asked only that users returned them in good condition.
A universidade disponibilizou bicicletas para qualquer um que quisesse pegá-las emprestado e pediu somente que os usuários as devolvessem em boas condições.

usuário

noun (computers) (de computador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The internet café asked users not to eat or drink at the terminals.
O cibercafé pedia aos usuários que não comessem ou bebessem nos terminais.

usuário

noun (drug addict) (de drogas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There is a local addiction service that runs therapy sessions for users.
Há um serviço local para viciados que promove sessões de terapia para os usuários.

usuário

noun (person who uses)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The forum administrators ask its users to abide by the rules.

usuário de drogas

noun (person: abuses substances)

The preacher called my son a drug user because he smokes cigarettes.

consumidor final

noun (consumer) (usuário)

The end user's point of view is too often not taken on board by product designers.

usuário de internet

noun ([sb] who uses the internet)

Online shopping is gaining popularity among Chinese Internet users.

não usuário

noun (person who abstains from [sth])

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

usuário da estrada

noun ([sb] who uses roads)

fácil de usar

adjective (easy to use)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I've never seen a computer that was more user-friendly.

nome de usuário

noun (computing: log-in name) (computação: nome de login)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I typed in my user name and password to log in.

customizável

adjective (that can be customized) (que pode ser customizado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My new hearing aid is user-adjustable, so I can control it myself.

facilidade de uso

noun (degree of ease of use)

nome do usuário

noun (personal computer login or ID) (inf., identificação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I forgot my username and password again!

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de user em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.