O que significa work out em Inglês?

Qual é o significado da palavra work out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar work out em Inglês.

A palavra work out em Inglês significa fazer exercício, resolver, calcular, resolver, sacar, desempregado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra work out

fazer exercício

phrasal verb, intransitive (exercise)

We're going to the gym to work out this afternoon.
Vamos à academia fazer exercício hoje à tarde.

resolver

phrasal verb, transitive, separable (solve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I'm still trying to work out this last crossword clue.
Ainda estou tentando resolver esta última pista das palavras cruzadas.

calcular

phrasal verb, transitive, separable (informal (calculate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I finally worked out my income taxes, and now I have to send the government a check.
Finalmente calculei meu imposto de renda e agora tenho que mandar um cheque para o governo.

resolver

phrasal verb, transitive, separable (informal (resolve)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They have a lot of problems to work out with their marriage. Things are very hostile between management and the union; it isn't clear how they will work out this dispute.
Eles têm um monte de problemas para resolver no casamento. As coisas estão muito hostis entre a administração e o sindicato; não está claro como eles vão resolver esta disputa.

sacar

phrasal verb, transitive, separable (informal (understand [sb]) (informal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Marc is a moody character; I can't work him out.

desempregado

adjective (jobless, unemployed)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The closing of the tin mines left many men out of work. I've been out of work for four months now; hopefully I'll find a new job soon.
O fechamento das minas de estanho deixou muitos homens desempregados.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de work out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.