Ce înseamnă belo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului belo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați belo în Portugheză.

Cuvântul belo din Portugheză înseamnă frumos, frumos, minunat, grozav, frumos, frumos, drăguț, superb, frumos, așa... mai bine lipsă!, atrăgătoare, răpitor, superb, superb, drăguț, superb, atractiv, frumos, nemaipomenit, grozav, fantastic. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului belo

frumos

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

O belo é mais digno que o feio?

Are esteticul mai multă valoare decât urâtul?

frumos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Que linda (or: bela) vista do mar!

Ce priveliște frumoasă a mării!

minunat, grozav

(bonito)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estas flores são tão lindas (or: belas)!

Florile sunt așa de minunate.

frumos

adjetivo (despre vreme)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Aquele foi um lindo (or: belo) dia.

A fost o zi frumoasă.

frumos, drăguț

adjetivo (algo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol.

Aceea este o poză frumoasă cu lacul la apus de soare.

superb

adjetivo (impressionante)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Este é um belo de um carro novo!

frumos

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

É um belo (or: bonito) homem.

E un bărbat frumos.

așa... mai bine lipsă!

adjetivo (ênfase, ironia: lamentável) (ironic)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Que belo médico você! Meu apêndice estouro e você me dá só uma aspirina!

Așa doctor, mai bine lipsă! Mi s-a spart apendicele și tu îmi dai o aspirină.

atrăgătoare

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O cavaleiro achou que sua dama estava muito bela.

Cavalerul considera că domnița lui era atrăgătoare.

răpitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

superb

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A família vivia numa casa requintada com paisagismo.

superb

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O hotel oferecia uma bela vista pela janela da suíte nupcial.

drăguț

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

superb

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A decoração no casamento foi requintada.

atractiv, frumos

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nemaipomenit, grozav, fantastic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui belo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.