Ce înseamnă buffer în Engleză?

Care este sensul cuvântului buffer în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați buffer în Engleză.

Cuvântul buffer din Engleză înseamnă amortizor, polizor, piele de căprioară, tampon, a atenua, a diminua, a depozita, a stoca, a se încărca, tampon, fond de rezervă, lustruitor, lustragiu, a tampona, zonă tampon. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului buffer

amortizor

noun ([sth] that absorbs impact)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Green spaces near busy roads act as a buffer to air pollution.

polizor

noun (polishing device)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The jeweler uses a buffer to polish precious stones.
Bijutierul a folosit un polizor pentru a lustrui pietrele prețioase.

piele de căprioară

noun (cloth used for polishing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I use a chamois buffer to polish my nails.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Oamenii nu ar mai trebui să folosească piele de căprioară pentru nimic. Există atât de multe alternative ecologice.

tampon

noun (cache that stores streaming data)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
When the buffer is full, the stream is paused.

a atenua, a diminua

transitive verb (figurative (cushion from an impact)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The fresh snow buffered the impact when Tina fell down.
Zăpada proaspătă a atenuat impactul căderii Tinei.

a depozita, a stoca

transitive verb (store, cache: streaming data)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Data is buffered in the computer's RAM.
Datele sunt depozitate (or: stocate) pe RAM-ul computerului.

a se încărca

intransitive verb (store data while streaming)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
I'm trying to watch a video but the computer keeps buffering.
Încerc să mă uit la un clip video dar se încarcă în continuu pe computer.

tampon

noun (figurative (mediator between groups)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Judy and Nigel acted as buffers during the rocky period in Alan and Deana's marriage.

fond de rezervă

noun (figurative (financial reserve)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Anthony always keeps at least a thousand dollars in his bank account as a buffer.

lustruitor, lustragiu

noun (person who buffs)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Rob is a serious buffer; his shoes always shine like mirrors.

a tampona

transitive verb (add chemical buffer to [sth])

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Buffer the solution with sodium bicarbonate to increase the pH level.

zonă tampon

noun (neutral zone between enemies)

You need an access permit if you want to enter the buffer zone.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui buffer în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.