Ce înseamnă closet în Engleză?

Care este sensul cuvântului closet în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați closet în Engleză.

Cuvântul closet din Engleză înseamnă dulap, șifonier, secret, a fi izolat, debara de haine, debara pentru uscat haine, dulap de lenjerie, secret, debara, toaletă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului closet

dulap, șifonier

noun (US (storage space) (piesă de mobilier)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
This bedroom has a large closet.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Aspiratorul și produsele de curățenie sunt în debara.

secret

adjective (secret)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He plays football, but he is also a closet poet.
Joacă fotbal, dar e și poet în secret.

a fi izolat

transitive verb (close in, isolate)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
The cardinals were closeted at the Vatican until the Pope was elected.
Cardinalii au fost izolați la Vatican, până la alegerea Papei.

debara de haine

noun (built-in wardrobe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Please hang your shirts in the clothes closet in the bedroom.

debara pentru uscat haine

noun (UK (airing cupboard)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Linen closets are handy in countries with a damp climate where clothes can't be hung outside to dry.

dulap de lenjerie

noun (US (cupboard for sheets and towels)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You will find clean bedding and fresh towels in the linen closet.

secret

noun (secret from the past)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Everyone has a few skeletons in their cupboard that they wouldn't like other people to find out about.

debara

noun (room used for storing clothes)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The walk-in closet has plenty of room for clothes and shoes.

toaletă

noun (UK, formal (toilet)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The first public water closets were opened in Fleet Street in London in 1852.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui closet în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.