Ce înseamnă diabo în Portugheză?
Care este sensul cuvântului diabo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați diabo în Portugheză.
Cuvântul diabo din Portugheză înseamnă diavol, pe naiba!, pacoste, drac, diavol, demon, demon, împielițat, al / a / ai / ale naibii, dat naibii, ce naiba, al / a / ai / ale naibii, diavol de mare, ca fulgerul, să te fut în gât, să te fut în gură, avocatul diavolului, întruchiparea răului, pisică de mare, dispari!, pește. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului diabo
diavol
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) O pregador alertou sua congregação para que seus integrantes não permitissem que o diabo os tentasse. |
pe naiba!(enfático) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Com o diabo que ele irá! Quem diabos te contou isso? |
pacostesubstantivo masculino (figurado, difícil) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Este trabalho é o diabo, mas é interessante. |
drac, diavol, demon
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Presume-se que ele esteja repleto de demônios. |
demon(BRA) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) O ditador era um demônio para a população. |
împielițat(BRA, informal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Aqueles capetas jogaram um balde de água em mim! |
al / a / ai / ale naibii(gíria, ofensivo) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
dat naibii(gíria: intensificador, BRA) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Essa foi uma puta de uma chuva de raios. A fost o furtună dată naibii. |
ce naiba(gíria, BRA) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Droga, eu nem sequer tive tempo de preparar. Ce naiba, nici nu am avut timp să mă pregătesc! |
al / a / ai / ale naibii(ofensivo) |
diavol de mare(peixe marinho) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
ca fulgerul(muito rápido, veloz) |
să te fut în gât, să te fut în gură(vulgar, ofensivo) (vulgar, ofensator!!!) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Se você pensa que eu vou trabalhar pra você de graça... Vá para o diabo! |
avocatul diavolului
|
întruchiparea răului
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pisică de maresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
dispari!expressão (figurado, informal) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
pește
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui diabo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu diabo
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.