Ce înseamnă en cuanto în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului en cuanto în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați en cuanto în Spaniolă.
Cuvântul en cuanto din Spaniolă înseamnă imediat ce, imediat ce, imediat ce, în calitate de, imediat ce, cu privire la, în ce mă privește, cât despre mine, în măsura în care, cu privire la, referitor la, cu privire la, în ce privește, din punct de vedere al, în legătură cu, a antrena. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului en cuanto
imediat ce
Pagaré tu boleto en cuanto hagas la reserva. |
imediat ce(acțiuni simultane) En cuanto Andy abrió la ventana comenzó a llover. Imediat ce Andy a deschis fereastra, a început să plouă. |
imediat ce
En cuanto escuchó las noticias comenzó a rezar. |
în calitate de(formal) (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) |
imediat ce
Tan pronto como llegues, quítate el abrigo. |
cu privire la
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) Hubo un descenso en las matriculaciones durante el último trimestre. |
în ce mă privește, cât despre mine
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Mi marido va a trabajar. Por mi parte, me quedaré en casa a cuidar al bebé. |
în măsura în care
(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.) Eran rivales en la medida en que ambos habían publicado trabajos sobre el mismo tema. |
cu privire la(formal) Vancouver es una de las ciudades más progresistas de Norteamérica en lo que respecta a política de drogas. |
referitor la
(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.) ¿Cuál es su opinión respecto a la nueva política de la universidad? |
cu privire la
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) En cuanto a lo que pides, la respuesta es no. |
în ce priveștelocución adverbial (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) En cuanto a tu amigo, no me dio tiempo a conocerle, pero me pareció una persona agradable. |
din punct de vedere al
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Por ejemplo: en términos de longitud. De exemplu: din punct de vedere al lungimii |
în legătură cu
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) ¿Qué necesitamos empacar, en términos de ropa para las vacaciones? |
a antrena
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) El entrenador la guió en cuanto a la mejor manera de levantar pesas. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui en cuanto în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu en cuanto
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.