Ce înseamnă grim în Engleză?

Care este sensul cuvântului grim în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați grim în Engleză.

Cuvântul grim din Engleză înseamnă sinistru, încruntat, imbatabil, invincibil, mohorât, respingător, sumbru, realitate crudă, Moartea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului grim

sinistru

adjective (outlook: bleak)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
According to experts, the economic outlook for the next 5 years is grim.

încruntat

adjective (expression: somber)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The policeman looked grim as he wrote the ticket.
Polițistul avea un aer încruntat în timp ce scria amenda.

imbatabil, invincibil

adjective (unyielding)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The runner pushed through the last mile of the marathon with grim determination.
Cu o hotărâre neclintită, alergătorul s-a forțat să termine ultimul kilometru al maratonului.

mohorât

adjective (weather: bleak)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Jane's wedding was on a grim winter day, but she didn't mind.
Nunta lui Jane a avut loc într-o zi mohorâtă de iarnă, dar asta nu a afectat-o.

respingător

adjective (repellent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Frank's grim sense of humor put off his mother in law.

sumbru

adjective (informal (unpleasant)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The food they serve in the school cafeteria is grim.

realitate crudă

noun (harsh truth of a situation)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The grim reality is that the chances of finding any more survivors are next to zero.

Moartea

noun (figurative (death personified)

(substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.)
The dying man took to his bed to await the Grim Reaper.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui grim în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.