Ce înseamnă highly în Engleză?

Care este sensul cuvântului highly în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați highly în Engleză.

Cuvântul highly din Engleză înseamnă foarte, foarte bine, sus, gras, extrem de capabil / apt / competent, supraîncărcat, încărcat emoțional, foarte emotiv, emoționat, tulburat, mișcat, foarte respectat / stimat, mare cunoscător / expert, recomandat, foarte respectat, foarte stimat, foarte respectat / stimat, foarte mulțumit / satisfăcut, tensionat, încordat, mult trâmbițat, a vorbi de bine, a vorbi cu respect despre, a privi cu considerație. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului highly

foarte

adverb (very, extremely)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
The images in this news report may be highly distressing.
Imaginile din acest reportaj de știri ar putea fi foarte supărătoare.

foarte bine

adverb (very well)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
The young CEO is new, but already highly respected.
Tânărul CEO este nou, dar este deja foarte bine privit.

sus

adverb (in hierarchy)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Dan is highly situated in the local government, and has a lot of influence.
Dan este sus în ierarhia guvernului local și are multă influență.

gras

adverb (generously) (figurat)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
The new programmer is very highly paid.
Noul programator are un salariu gras.

extrem de capabil / apt / competent

adjective (extremely competent)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Although a highly capable politician, on this occasion he completely misjudged the mood of the electorate.

supraîncărcat

adjective (electrical)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Cosmic rays are highly charged particles that move rapidly through space.

încărcat emoțional

adjective (figurative (full of emotion)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
The meeting took place in a highly charged atmosphere.

foarte emotiv

adjective ([sb]: quick to respond emotionally)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

emoționat, tulburat, mișcat

adjective (involving intense feeling)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He become highly emotional when he spoke about his struggle.

foarte respectat / stimat

adjective (well respected, held in high regard)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He is a man highly esteemed in the law firm.

mare cunoscător / expert

adjective (expert, informed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The professor was highly knowledgeable in his particular field, but little else.

recomandat

adjective (suggested enthusiastically)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
This movie is highly recommended by the New Zealand Film Society.

foarte respectat, foarte stimat

adjective (well respected, esteemed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The lecture was given by a highly regarded cardiac surgeon.

foarte respectat / stimat

adjective (greatly esteemed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
He had an apparently highly respectable medical practice, but he was nonetheless a fraud, without a single medical qualification.

foarte mulțumit / satisfăcut

adjective (extremely content)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The committee is highly satisfied with your report and you will be generously rewarded.

tensionat, încordat

adjective (figurative (person: tense, sensitive)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
They balance each other: he's laid back, she's highly strung.

mult trâmbițat

adjective (strongly recommended or commended)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Mexican side Tigres have acquired the highly-touted FC Dallas goalkeeper Richard Sanchez.

a vorbi de bine

verbal expression (say good things about)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
You come well recommended; Mr. Jones speaks highly of you.

a vorbi cu respect despre

verbal expression (say good things about [sb])

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
My son's teacher speaks very highly of him; she says he's a great student.

a privi cu considerație

transitive verb (hold in high regard)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
The boss seems to think highly of you.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui highly în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu highly

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.