Ce înseamnă ID în Engleză?

Care este sensul cuvântului ID în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ID în Engleză.

Cuvântul ID din Engleză înseamnă identificare, document de identitate, document de identitate, a identifica, a recunoaște, a verifica identitatea, intradermic, ID, sine, I would, I had, buletin, id est, insignă, act de identitate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ID

identificare

noun (informal, abbreviation (identification)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The police got an ID on their suspect.

document de identitate

noun (informal, abbreviation (identity)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You need two documents to prove your ID in order to open a bank account.

document de identitate

noun (US, informal, abbreviation (identification documents)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
When stopped by the police, it's important to have your ID with you.

a identifica, a recunoaște

transitive verb (US, informal, abbreviation (identify [sb])

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The witness tried, but couldn't ID the suspect.

a verifica identitatea

transitive verb (US, informal, abbreviation (ask [sb] for identification)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The owner of the liquor store always ID's me, even though he knows I'm 22.
Patronul magazinului de băuturi alcoolice îmi cere mereu actele, chiar dacă știe că sunt major.

intradermic

adjective (abbreviation (medical: intradermal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Susan decided to get ID cosmetics injected into her skin because she was tired of always doing her makeup.

ID

noun (written, abbreviation (US state: Idaho) (Idaho)

The package is addressed to ID.

sine

noun (psychology)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
They talked about Freud at school, and now every time he does something wrong, he says his id made him do it.

I would

contraction (colloquial, abbreviation (I would)

I'd like to get married this year.

I had

contraction (colloquial, abbreviation (I had)

I'd been to France before, but this was the first time I'd visited Paris.

buletin

noun (informal, abbreviation (identity card)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You'll need to show your ID card to get in.

id est

adverb (Latin (i.e.: that is)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

insignă

noun (label that identifies the wearer)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The thieves passed through the security using forged identification badges.

act de identitate

noun (personal document)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The British government is planning to introduce identity cards for all citizens.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ID în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.