Ce înseamnă inférieur în Franceză?

Care este sensul cuvântului inférieur în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați inférieur în Franceză.

Cuvântul inférieur din Franceză înseamnă inferior, inferior, mai jos, inferior, inferior, subordonat, dedesubt, inferior, la parter, modest, umil, sub-uman, subnormal, subordonat, poziție socială inferioară, subordonat, sub zero, pasaj subteran, sub nivelul, inferior, sub nivelul. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului inférieur

inferior

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tu n'as pas à saluer un officier inférieur.

inferior

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

On fait une incision dans la partie inférieure de l'estomac du cochon.

mai jos

adjectif (plus bas en hauteur)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Les chaussures sont sur une étagère inférieure.

Pantofii sunt pe un raft mai jos.

inferior

adjectif (échelle sociale, hérarchie)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Elle vient d'une caste inférieure en Inde.

Ea provine dintr-o castă inferioară din India.

inferior, subordonat

(rang, funcție)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

dedesubt

adjectif (du bas)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Le rayon inférieur s'affaisse sous le poids des livres.

inferior

adjectif

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

la parter

(nivelul cel mai de jos)

Le hall se trouve à l'étage du bas.

Holul se află pe etajul inferior.

modest, umil

(caste, classe sociale,...)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Elle était d'une basse caste.

sub-uman

(indigne)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

subnormal

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

subordonat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Dans de nombreuses sociétés, la femme est considérée comme inférieure à son mari.

poziție socială inferioară

nom masculin

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

subordonat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

sub zero

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Les températures à Moscou tombent régulièrement en dessous de zéro.

pasaj subteran

sub nivelul

(socialement)

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

Les parents du jeune homme s'inquiétaient que ses amis étaient au-dessous de lui.

S-a căsătorit cu o femeie aflată sub nivelul lui social.

inferior

(hiérarchie)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Est-ce que le rang de sergent est inférieur à celui de colonel ?

Un sergent are un rang inferior unui colonel?

sub nivelul

(hiérarchie)

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

Elle n'adressait jamais la parole à quelqu'un d'inférieur.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nu i-ar fi vorbit cuiva situat pe un nivel inferior față de ea.

Să învățăm Franceză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui inférieur în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.

Cuvinte înrudite cu inférieur

Ce înseamnă au-dessous în Franceză?

Ce înseamnă baignoire în Franceză?

Ce înseamnă bordure în Franceză?

Ce înseamnă dessous în Franceză?

Ce înseamnă décevant în Franceză?

Ce înseamnă gradé în Franceză?

Ce înseamnă hors în Franceză?

Ce înseamnă hôtel în Franceză?

Ce înseamnă ici în Franceză?

Ce înseamnă idée în Franceză?

Ce înseamnă il în Franceză?

Ce înseamnă image în Franceză?

Ce înseamnă immeuble în Franceză?

Ce înseamnă important în Franceză?