Ce înseamnă au-dessous în Franceză?
Care este sensul cuvântului au-dessous în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați au-dessous în Franceză.
Cuvântul au-dessous din Franceză înseamnă dedesubt, dedesubt, dedesubt, de dedesubt, sub, de sub, a fi insuficient, sub nivelul. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului au-dessous
dedesubtadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Le mur était trop haut pour que les prisonniers l'escaladent alors ils ont creusé un tunnel dessous (or: en dessous). Zidul era prea înalt ca prizonierii să poată sări peste el, așa că au făcut tuneluri dedesubt. |
dedesubtadverbe (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) La citrouille était moisie en dessous. Dovleacul făcuse mucegai dedesubt. |
dedesubt
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) La surface de l'eau immobile cachait les dangereux rochers en dessous. |
de dedesubt
|
subpréposition (hiérarchie) (prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.) Le général respecte les personnes au-dessous de lui. Generalul respectă oamenii din subordine. |
de sub
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) Peu de gens ont déjà exploré les tunnels en dessous de la ville. Puțini oameni au explorat vreodată tunelurile de sub oraș. |
a fi insuficientverbe intransitif (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Les notes du garçon furent au-dessous des attentes de son père. |
sub nivelul(socialement) (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) Les parents du jeune homme s'inquiétaient que ses amis étaient au-dessous de lui. S-a căsătorit cu o femeie aflată sub nivelul lui social. |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui au-dessous în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu au-dessous
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.