Ce înseamnă joven în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului joven în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați joven în Spaniolă.
Cuvântul joven din Spaniolă înseamnă tânăr, tânăr, neînvechit, juvenil, tânăr, tânăr, tânără, adolescent, tânăr, adolescent, adolescent, domnișoară, tânără, tineresc, fată, tânăr, tânăr adult, puști, hipster, puiet, mai tânăr, conaș, cel mai tânăr, mai degrabă tânăr, prea tânăr, pui de bufniță, copil precoce, scriitor britanic din anii 1950, carieristă, celibatară, miel tuns, muncitor, a muri tânăr, mai mic, mai tânăr, știucă tânără, student, studentă, june prim, blană de miel, bere slabă, salvamar junior. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului joven
tânăradjetivo (vârstă fragedă) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Todavía es joven y tiene mucho que atender. El este încă tânăr și are multe de învățat. |
tânăradjetivo (aspecto) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Pareces muy joven para alguien de más de sesenta. Ai o înfățișare foarte tânără pentru cineva peste șaizeci de ani. |
neînvechitadjetivo (vino) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Es un vino joven, así que no tiene mucho carácter todavía. |
juveniladjetivo de una sola terminación (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Los gatos jóvenes no estaban listos para dejar a su madre. |
tânărnombre común en cuanto al género (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Muchos jóvenes piensan que los políticos no representan sus intereses. |
tânăr
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tânără
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Elisa es una joven dinámica y colaboradora. |
adolescentnombre común en cuanto al género (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los jóvenes necesitan un lugar donde encontrarse después del colegio. |
tânăr, adolescentnombre común en cuanto al género (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Este joven ha causado muchos problemas. Tânărul ăsta a provocat multe probleme. |
adolescentadjetivo de una sola terminación (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Es una chica muy joven y no tiene la madurez necesaria para este trabajo. |
domnișoară, tânărănombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tineresc
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Esa ropa que usa es demasiado juvenil para él. |
fată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tiene catorce años y ha empezado a fijarse en las chicas. Băiatul avea paisprezece ani și începuse să se uite după fete. |
tânăr
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los menores fueron condenados por el crimen, pero eran demasiado jóvenes para cumplir sentencia. |
tânăr adult
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
puști
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Eh, chico, ¿puedes venir ayudarme con esto? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hei, puștiule, vii să mă ajuți? |
hipster(voz inglesa) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Un grupo de hipsters tomaron todos los asientos en el café. Un grup de hipsteri a ocupat toate locurile din cafenea. |
puiet(de copac) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El vecindario no tiene árboles maduros; sólo tiene retoños. |
mai tânăr
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mi hermano menor se mudó a Australia. |
conaș(arhaism) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El señorito James Willis es muy parecido a su perezoso y gordo padre. Conașul James Willis este exact la fel ca leneșul și corpolentul său tată. |
cel mai tânărlocución adjetiva (superlativo) (superlativ) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) ¿Quién es el empleado más joven de la compañía? |
mai degrabă tânărlocución adjetiva (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Parece algo joven para solicitar ese trabajo. |
prea tânăr
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Y siempre se es demasiado joven para morir. |
pui de bufniță
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
copil precoce
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
scriitor britanic din anii 1950(voz inglesa) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
carieristă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
celibatară
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
miel tuns
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
a muri tânăr
(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Callum sufrirá una muerte temprana si no adopta un estilo de vida más saludable. |
mai mic, mai tânăr
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Todos mis hermanos son más jóvenes que yo. |
știucă tânărălocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
student
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
studentă(PR) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
june prim
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mi marido es un eterno adolescente y a veces me resulta muy inmaduro. |
blană de miel
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
bere slabă(voz inglesa, cerveza) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nos llevaron a un bar donde todavía puedes pedir una mild. |
salvamar junior
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui joven în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu joven
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.