Ce înseamnă mirror în Engleză?

Care este sensul cuvântului mirror în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mirror în Engleză.

Cuvântul mirror din Engleză înseamnă oglindă, a reflecta, oglindă, reflectare, răsfrângere, oglindire, a reflecta, a oglindi, a întruchipa, oglindă spartă, oglindă concavă, oglindă convexă, imagine în oglindă, geam oglindă, oglindă retrovizoare, oglindă de bărbierit, oglindă dublă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mirror

oglindă

noun (reflecting device)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She carried a mirror in her purse so she could check her makeup.
Purta o oglindă în geantă ca să-și poată verifica machiajul.

a reflecta

transitive verb (figurative (follow same pattern)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The growth of city mirrored the growth of the country as a whole.
Dezvoltarea orașului reflecta dezvoltarea generală a țării.

oglindă

noun (figurative (reflecting surface)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The lake's surface was a mirror in the afternoon sun.

reflectare, răsfrângere, oglindire

noun (figurative (representation)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
His face was a mirror of her feelings.

a reflecta, a oglindi

transitive verb (often passive (reflect)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Her face was mirrored in the tranquil water of the pond.

a întruchipa

transitive verb (figurative (represent)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The characters in the novel mirror typical artists and politicians.

oglindă spartă

noun (literal (mirror whose glass is damaged)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A common myth is that a broken mirror brings seven years of bad luck.

oglindă concavă

noun (curves inward)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Most large astronomical telescopes use a concave mirror to bring the light to a focus.

oglindă convexă

noun (mirror: curves outward)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

imagine în oglindă

noun ([sth] seen reversed)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A beautiful mirror image of the landscape was reflected in the still lake.

geam oglindă

noun (mirror which functions as a window on one side)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
There was a one-way mirror in the interview room so that the detectives could watch the questioning unobserved by the suspect. The police observed the suspect through a one-way mirror.

oglindă retrovizoare

noun (vehicle: mirror showing view behind)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Good drivers regularly check their rearview mirrors to see what's happening behind them.

oglindă de bărbierit

noun (small adjustable mirror)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I can't stand those shaving mirrors that magnify your face.

oglindă dublă

noun (mirror with window on reverse)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mirror în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.