Ce înseamnă muscle în Engleză?

Care este sensul cuvântului muscle în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați muscle în Engleză.

Cuvântul muscle din Engleză înseamnă mușchi, forțe suplimentare, putere, mușchi, puternic, a forța intrarea, mușchi involuntar, a se infiltra, durere musculară, țesut muscular, musculos, mușchiulos, mușchi pectoral, a-și întinde un mușchi, întindere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului muscle

mușchi

noun (body tissue)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Shaun had huge muscles because he spent so much time working out.
Shaun avea mușchi uriași, pentru că petrecea așa de mult timp făcând exerciții fizice.

forțe suplimentare

noun (figurative, slang (enforcers, mob)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
The gangster brought some muscle along to help him.
Gangsterul a adus forțe suplimentare ca să-l ajute.

putere

noun (informal, figurative (ability to enforce)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The government didn't have the muscle to enforce the law.
Guvernul nu avea puterea de a pune în aplicare legea.

mușchi

noun (muscular organ)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Greg's heart muscle was weakening in his old age.

puternic

noun as adjective (US, informal, figurative (small car: powerful)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Brian bought an old muscle car.

a forța intrarea

transitive verb (push forward)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

mușchi involuntar

noun (muscle: contracts involuntarily)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a se infiltra

intransitive verb (informal (force one's way in)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
Organized crime took over, muscling in on many different businesses.

durere musculară

noun (muscular pain or ache)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
If you experience muscle soreness during exercise, it is time to stop.

țesut muscular

noun (cell tissue that muscles are made of)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

musculos, mușchiulos

adjective (of very muscular physique)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

mușchi pectoral

noun (muscle of the chest)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
You can build up your pectoral muscles with weight training.

a-și întinde un mușchi

verbal expression (muscle: injure by overstretching)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

întindere

noun (injury: strain) (de mușchi)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I have a pulled muscle in my neck, so it hurts to move my head.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui muscle în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu muscle

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.