Ce înseamnă sore în Engleză?

Care este sensul cuvântului sore în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sore în Engleză.

Cuvântul sore din Engleză înseamnă dureros, inflamat, dureros, inflamație, supărat, decubit, herpes, aftă, durere de cap, gât iritat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului sore

dureros

adjective (painful, tender)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Ouch! Please don't touch the bruise on my arm; it's really sore.
Au! Te rog să nu-mi atingi vânătaia de pe braț; e foarte dureroasă!

inflamat

adjective (throat: enflamed)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tina had a cold; her nose was running and her throat was sore.
Tina a răcit. Îi curgea nasul și avea gâtul inflamat.

dureros

adjective (muscle: aching)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Philip's legs were sore after the long run he'd been on the day before.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Orice mișcare era dureroasă pentru bătrânul pacient.

inflamație

noun (open skin infection)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Lydia had a weeping sore on her leg.
Lydia avea o inflamație purulentă la picior.

supărat

adjective (mainly US (emotions: upset)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Ned was still sore about the trick the other boys had played on him.

decubit

noun (bedridden person's pressure sore) (la bolnavii culcați mult timp)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The nurses turned the patient daily to prevent him getting bed sores.

herpes

noun (herpes on lip)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I never kiss anyone with a cold sore.

aftă

noun (oral sore)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
This cream is for treating mouth ulcers.

durere de cap

noun (US, informal ([sb] discontented and irritable)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gât iritat

noun (informal (painful throat infection)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Sore throats usually indicate an emerging cold.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sore în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu sore

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.